German-Arabic

    No exact translation found for
    صِراعٌ خارِجَ النَّفْس

    related Results
    Die Gesellschaft kann gleichartige oder ähnliche Unternehmen Im In- und Ausland erwerben. {econ.}
    يجوز للشركة أن تستحوذ علي شركات أخرى من نفس نوعها أو مشابهة لها في الداخل والخارج. {اقتصاد}
    die Streitigkeit (n.) , [pl. Streitigkeiten]
    صِراع [ج. صراعات]
    der Konflikt (n.) , [pl. Konflikte]
    صِراع [ج. صراعات]
    das Gerangel (n.)
    صِراع
    die Lösung des Konflikts {pol.}
    حل للصراع {سياسة}
    die Fehde (n.) , [pl. Fehden]
    صِراع [ج. صراعات]
    das Ringen (n.)
    صِراع
    den Streit beilegen
    حل الصراع
    die Auseinandersetzung (n.) , [pl. Auseinandersetzungen] , {pol.}
    صِراع [ج. صراعات] ، {سياسة}
    der Kampf (n.) , [pl. Kämpfe]
    صِراع [ج. صراعات]
    die Konfliktsituation (n.)
    صِراع
    die Konfliktlösung (n.) , [pl. Konfliktlösungen] , {pol.}
    حل الصراع {سياسة}
    das Spiel der Throne {tv.}
    صراع العروش {تلفزيون}
    psychologischer Kampf
    صراع نفسي
    die Konfliktparteien (n.) , {Pl.}, {pol.}
    أطراف الصراع {سياسة}
    der Generationenkonflikt (n.)
    صراع الأجيال
    das Konfliktgebiet (n.) , {pol.}
    منطقة صراع {سياسة}
    der Kaukasuskonflikt (n.) , {pol.}
    صراع القوقاز {سياسة}
    der Prioritätenstreit (n.) , {pol.}
    صراع الأولويات {سياسة}
    der Konfliktstoff (n.) , {pol.}
    مادة صراع {سياسة}
    der Konfliktfall (n.)
    حالة الصراع
    erfundener Konflikt
    صراع مفتعل
    die Konfliktzonen (n.) , Pl., {pol.}
    مناطق الصراع {سياسة}
    ein bewaffneter Konflikt {pol.}
    صراع مسلح {سياسة}
    der Verteilungskonflikt (n.)
    صراع التوزيع
    der Kulturkampf (n.)
    صراع ثقافي
    der Generationskonflikt (n.)
    صراع الأجيال
    der Stammeskrieg (n.)
    صراع قبلي
    im Konfliktfall
    في حالة الصراع
    im Konfliktfall
    في حالات الصراع